N° 23) IL TUO SORRISO - | - YOUR SMILE
LUCIANO SOMMA

Torna all'Alba di Domani - - -| - - -Back to l'Alba di Domani

TESTO ORIGINALE IN ITALIANO

Ovunque andrò
qualsiasi cosa
possa accadere
lungo il corso
della mia esistenza
non potrò staccarmi
dall'immagine nitida
che ho nel mio cuore
del tuo sorriso
non è possibile
trovare un'altra
che possa sorridermi
come facevi tu
in quelle ore fantastiche
dove sogno è realtà
formavano un connubio
confidavamo i nostri desideri
le nostre ansie le nostre aspirazioni
tutto è legato a quei momenti
ogni attimo ogni gesto
ogni sogno
ogni parola
ed è per questo
che ovunque andrò
ti vedrò accanto
ENGLISH VERSION

Wherever I go
anything
can happen
along the course
of my existence
I can't rid myself
of the sharp image
that I have in my heart
of your smile
it's not possible
to find another
that can smile at me
like you did
in those unearthly hours
where dream is reality
a marriage was formed
we confided our desires
our anxieties our dreams
everything is bound to those moments
every instant every gesture
every sound
every word
and it is for this
that wherever I go
I'll see you at my side